العربية

Unable to send messages in

غير قادر على إرسال الرسائل في

Please contact a community administrator to get this settled

الرجاء الاتصال بمسؤول المجتمع للحصول على هذه التسوية

Need `Add Reactions` permission as the bot heavily relies on them

تحتاج إذن "إضافة ردود الفعل" لأن البوت يعتمد عليها بشدة

This command is currently unavailable

هذا الأمر غير متوفر حاليا

You don't have the required permissions to use this command

ليس لديك الصلاحيات المطلوبة لاستخدام هذا الأمر

Permission needed: {permission}

الإذن المطلوب: {permission}

If you know you have the correct permission, give any of your roles a random permission. This lets the bot see the updated permissions as sometimes bots can forget what permissions users have.

إذا كنت تعلم أن لديك الإذن الصحيح، أعطى أي من الأدوار الخاصة بك إذنا عشوائيا. وهذا يتيح للبوت رؤية الأذونات المحدّثة حيث يمكن للبوت أحياناً أن ينسى ما يملكه المستخدمون.

My prefix is {prefix}

بادئتي هي {prefix}

To get started, type {cmd}

للبدء، اكتب {cmd}

There are no roles in your message, provide some by following this example

لا توجد أدوار في رسالتك، قم بتوفير بعض من خلال اتباع هذا المثال

I don't have permission to add reactions so this may not work correctly.

ليس لدي إذن لإضافة ردود فعل لذلك قد لا يعمل هذا بشكل صحيح.

You can only have a maximum of 30 roles in your message.

يمكنك فقط أن يكون لديك 30 دور كحد أقصى في رسالتك.

There are unknown roles in your message, please remove them and try again.

هناك أدوار غير معروفة في رسالتك، يرجى إزالتها والمحاولة مرة أخرى.

There are duplicate roles in your message, please remove them and try again

هناك أدوار مكررة في رسالتك، يرجى إزالتها والمحاولة مرة أخرى

There are roles with higher ranks (position) than my highest role in your message, please remove them and try again

هناك أدوار مع رتب أعلى (منصب) من أعلى دور لي في رسالتك، يرجى إزالتها والمحاولة مرة أخرى

If you know the bot has a role higher than your provided roles, you can easily fix this by giving/removing a random permission from the bot's role.

إذا كنت تعرف أن البوت له دور أعلى من أدوارك المقدمة، يمكنك بسهولة إصلاح هذا عن طريق منح/إزالة إذن عشوائي من دور البوت.

I couldn't find my highest role. Make sure I have a role assigned in this community.

I couldn't find the original message to edit. It may have been deleted.

To stop this reaction role collector, send `{prefix}roles stop` This message will delete itself in 3 seconds.

لإيقاف جامع أدوار رد الفعل هذا، ارسل `أدوار{prefix}توقف` هذه الرسالة ستحذف نفسها في 3 ثوان.

title

العنوان

Owner

المالك

ended the poll early. These are the final results

إنهاء الاستطلاع مبكرا. هذه هي النتائج النهائية

You are reacting too fast! Please wait a few seconds before reacting again.

أنت تتفاعل بسرعة كبيرة! الرجاء الانتظار بضع ثوان قبل أن تتفاعل مرة أخرى.

You joined giveaway

لقد انضممت إلى الهبة

There's currently

هناك حاليا

user(s) in this giveaway!

مستخدم (مستخدمين) في هذه الهداي!

Giveaway was ended early

تم إنهاء الهدية في وقت مبكر

No one entered into the giveaway, so there are no winners

لم يدخل أحد في الهدايا، لذلك لا يوجد فائزون

Ended

انتهت

Prize

جائزة

Winner(s): None

الفائزون: لا شيء

None

لا

Requirement

الاشتراط

Giveaway

الهدية

Participants

المشاركون

Winner(s)

الفائز

Congratulations

تهانينا

You won the giveaway for {prize}

لقد فزت بالهدية ل {prize}

Reaction cooldown is 1.5 seconds

تبريد رد الفعل هو 1.5 ثانية

Successfully added role {role}

تم إضافة الدور {role} بنجاح

I do not have permission to give role {role}

ليس لدي إذن لإعطاء الدور {role}

role

دور

Successfully stopped reaction collector!

تم إيقاف جامع ردود الفعل بنجاح!

The bot cannot add role {role} to the community owner. Fluxer doesn't allow bots to add roles to community owners

لا يمكن للبوت إضافة دور {role} إلى مالك المجتمع. لا يسمح للبوت بإضافة أدوار إلى مالكي المجتمع

Successfully added role {role} and removed role(s) {role2}

تمت إضافة الدور {role} بنجاح وحذف الدور {role2}

Title

العنوان

You are reacting too fast! Please wait a few seconds before reacting again.

أنت تتفاعل بسرعة كبيرة! الرجاء الانتظار بضع ثوان قبل أن تتفاعل مرة أخرى.

You left giveaway

لقد تركت الهدايا

There are now

هناك الآن

user(s) in this giveaway

المستخدم (المستخدمين) في هذه الهدية

Successfully removed role {role}

تم إزالة الدور {role} بنجاح

I do not have permission to remove role {role}

ليس لدي الصلاحية لإزالة الدور {role}

Manage media channels for the community.

إدارة قنوات الوسائط للمجتمع.

Media Channels

قنوات الإعلام

Restrict channels to only allow media or links.

تقييد القنوات للسماح فقط للوسائط أو الروابط.

Add a channel

إضافة قناة

Options

خيارات

Attachment options

خيارات المرفقات

defaults to `--attachments`

الافتراضي إلى `--المرفقات`

Allow any attachment (images, videos, files)

السماح بأي مرفق (صور، فيديو، ملفات)

Allow image files only (png, jpg, gif, webp, …)

السماح لملفات الصور فقط (png, jpg, gif, webp, …)

Allow video files only (mp4, mov, webm, …)

السماح لملفات الفيديو فقط (mp4, mov, webm, …)

Allow non-media file attachments (zip, pdf, txt, …)

السماح بمرفقات ملفات غير الوسائط (zip, pdf, txt, …)

Allow bare URLs / link-only messages

السماح بالرسائل الرابطة/الرابط فقط

Rating options

خيارات التقييم

Adds ⬆️/⬇️ reactions to every media message

إضافة ⬆️/⬇️ ردود فعل على كل رسالة وسائط

Auto-delete if net downvotes reach this threshold (requires `--rating`)

الحذف التلقائي إذا وصل صافي الأصوات إلى هذه العتبة (يتطلب `--التقييم`)

Sticky options

خيارات ملصقة

Post a reminder message after each new post

نشر رسالة تذكير بعد كل مشاركة جديدة

Custom text for the sticky message

نص مخصص للرسالة المثبتة

Remove a channel

إزالة قناة

Edit a channel

تحرير قناة

same options as add

نفس الخيارات كإضافة

List channels

قائمة القنوات

No media-only channels configured.

لم يتم تكوين قنوات الوسائط فقط.

Media-only channels

قنوات الوسائط فقط

Please mention a valid text channel.

يرجى ذكر قناة نصية صالحة.

Please mention a channel

يرجى ذكر قناة

is already a media-only channel. Use

هو بالفعل قناة إعلامية فقط. استخدم

to change settings.

لتغيير الإعدادات.

is not a media-only channel. Use

ليست قناة إعلامية فقط. إستخدام

first.

أولاً.

Added

أضيف

Updated

تم التحديث

as a media-only channel.

كقناة إعلامية فقط.

Allowed

مسموح

attachments only

المرفقات فقط

Removed

تمت الإزالة

from media-only channels.

من القنوات الإعلامية فقط.

Unknown subcommand. Use

أمر فرعي غير معروف. استخدم

for usage.

للاستخدام

📌 This is a media-only channel. Only {types} are allowed. Other messages will be removed.

📌 هذه قناة الوسائط فقط. مسموح فقط بـ {types} . سيتم إزالة الرسائل الأخرى.

attachments

المرفقات

Create a thread on every accepted post

إنشاء موضوع على كل مشاركة مقبولة

Allows text on your message

يسمح بنص في رسالتك

Discussion

المناقشة

Change the color for the bot's avatar, banner, and embeds for the community.

تغيير لون الصورة الرمزية للروبوت، اللافتة و الضمائم للمجتمع.

Theme

السمة

Change the bot's avatar, banner, and embed color for this guild. • Use `{default}` to restore the original avatar, banner, and color. **Supported formats** • Hex: `#FF4500`, `FF4500`, `#F45` • Named colors: `red`, `coral`, `rebeccapurple`, etc. • RGB / RGBA: `rgb(255, 69, 0)`, `rgba(255, 69, 0, 0.8)` • HSL / HSLA: `hsl(16, 100%, 50%)` • HSV / HSVA: `hsv(16, 100%, 100%)` **Usage** `{prefix}theme <color>` – apply a new theme `{prefix}theme default` – reset to default

قم بتغيير الصورة الرمزية للبوت والبانر واللون المدمج لهذه الرابطة. • استخدم `{default}` لاستعادة الصورة الرمزية الأصلية والبانر واللون. **الصيغ المدعومة** • ex: `#FF4500`، `FF4500`، `#F45` • الألوان المسماة: `red`، `coral`، `rebeccapurple`، إلخ. • RGB / RGBA: `rgb(255, 69, 0)`, `rgba(255, 69, 0. ) • HSL / HSLA: `hsl(16, 100%, 50%)` • HSV / HSVA: `hsv(16, 100%, 100%)` **الاستخدام** `{prefix}موضوع <color>` - تطبيق موضوع جديد `{prefix}الافتراضي` - إعادة تعيينه على الافتراضي

Invalid color. Please provide a valid hex, named color, rgb/hsl/hsv value, or `{default}`. Example: `{prefix}theme #FF4500` or `theme coral` Use `{prefix}theme help` for more info.

لون غير صالح. الرجاء تقديم قيمة hex، اسم اللون ، rgb/hsl/hsv صحيحة، أو `{default}`. مثال: `{prefix}السمة #FF4500` أو `الموضوع المرجاني` استخدم `{prefix}السمة المساعدة` لمزيد من المعلومات.

Update theme...

تحديث الثيم...

• Changing bot profile picture • Changing bot banner picture • Saving embed color

• تغيير الصورة الشخصية للبوت • تغيير صورة بانر البوت • حفظ لون المضمنة

The bot's avatar, banner, and embed color for this community has been changed to `{normalizedHex}`.

الصورة الرمزية للبوت والبانر واللون المدمج لهذا المجتمع تم تغييره إلى `{normalizedHex}`.

Create and manage tags for quick message sending.

إنشاء وإدارة العلامات لإرسال الرسائل السريعة.

Viewing Tag System Help

عرض تعليمات نظام العلامات

Tag System

نظام العلامات

<name>

<أسم>

<description>

<وصف>

<content>

<محتوى>

<code block/script>

<كتلة برمجية/نص برمجي>

Type

نوع

Uses

استخدامات

Created

أنشئ

Text

نص

Embed

تضمين

Script

النص

Created at

تم إنشاؤها في

Created by

تم إنشاؤها بواسطة

Content

محتوى

Source

المصدر

Description

الوصف

Creating Tags

إنشاء العلامات

Create a text tag

إنشاء علامة نصية

Create an embed tag

إنشاء علامة مضمنة

Create a script tag

إنشاء علامة سكريبت

Using Tags

استخدام العلامات

Send a tag to the channel

إرسال علامة إلى القناة

Managing Tags

إدارة العلامات

List all tags

قائمة بجميع العلامات

View tag details

عرض تفاصيل العلامة

Edit a tag

تعديل العلامة

Delete a tag

حذف العلامة

Please provide a tag name.

الرجاء تقديم اسم العلامة.

Usage

الاستخدام

Tag names cannot contain spaces. Use underscores or hyphens instead.

أسماء العلامات لا يمكن أن تحتوي على مسافات. استخدم الشرطات السفلية أو الواصلات بدلاً من ذلك.

Tag names must be between 1 and 32 characters.

أسماء العلامات يجب أن تكون بين 1 و 32 حرفاً.

Tag name must be 1–32 characters.

يجب أن يكون اسم العلامة 1–32 حرفاً ولا تحتوي على أي فراغات.

A tag with the name "{name}" already exists.

يوجد بالفعل علامة بالاسم "{name}".

Maximum number of tags (50) reached for this community.

تم الوصول إلى الحد الأقصى لعدد العلامات (50) لهذا المجتمع.

Please specify a tag type (text, embed, or script).

الرجاء تحديد نوع العلامة (نص، مضمن، أو سكريبت).

Invalid tag type. Must be "text", "embed", or "script".

نوع العلامة غير صالح. يجب أن يكون "نص" أو "مضمن" أو "نص".

Please provide content for the tag.

الرجاء تقديم محتوى للوسمة.

Please provide the script.

الرجاء تقديم البرنامج النصي.

Please provide a description for the embed tag.

الرجاء تقديم وصف للعلامة المضمنة.

Text content cannot exceed 2000 characters.

لا يمكن أن يتجاوز محتوى النص 2000 حرف.

Embed description cannot exceed 4096 characters.

تضمين الوصف لا يمكن أن يتجاوز 4096 حرفاً.

Script content cannot exceed 12000 characters.

لا يمكن أن يتجاوز محتوى البرنامج النصي 12000 حرفاً.

Content too long (max {max} characters for {type}).

المحتوى طويل جدًا (الحد الأقصى {max} أحرف ل {type}).

Tag "{name}" created successfully ({type})!

العلامة "{name}" تم إنشاؤها بنجاح ({type})!

Please provide a tag name to remove.

الرجاء تقديم اسم العلامة لإزالتها.

Tag "{name}" not found.

لم يتم العثور على العلامة "{name}".

Are you sure you want to delete the tag "{name}"?

هل أنت متأكد من أنك تريد حذف العلامة "{name}"؟

Tag "{name}" has been deleted.

تم حذف العلامة "{name}".

Tag deletion cancelled.

تم إلغاء حذف العلامة.

Please provide a tag name to edit.

الرجاء تقديم اسم العلامة للتحرير.

Editing: {name}

التحرير: {name}

Edit Options

تعديل الخيارات

React to choose what to edit:

رد لإختيار ما تريد تحريره:

Change name

تغيير الاسم

Edit content / source

تحرير المحتوى / المصدر

Change type

تغيير النوع

Cancel

إلغاء

Reply with the new name (1–32 chars).

الرد بالاسم الجديد (1-32 حرف ، لا مسافات).

Tag name changed to "{name}".

تم تغيير اسم العلامة إلى "{name}".

Invalid name.

اسم غير صالح.

Reply with the new content.

الرد على المحتوى الجديد.

Reply with the new script. You can paste a full code block.

الرد بالنص البرمجي الجديد. يمكنك لصق كتلة الكود كاملة.

Tag content updated successfully.

تم تحديث محتوى العلامة بنجاح.

Current content

المحتوى الحالي

The content was truncated because it's very long. Use the view command if you need the full version.

تم اقتطاع المحتوى لأنه طويل جدا. استخدم أمر العرض إذا كنت بحاجة إلى الإصدار الكامل.

Type of **{name}** changed to **{type}**.

نوع **{name}** تغير إلى **{type}**.

Tag is already **{type}**. No changes made.

العلامة بالفعل **{type}**. لم يتم إدخال أي تغييرات.

Type change cancelled.

تم إلغاء تغيير النوع.

Invalid selection.

تحديد غير صالح.

Edit cancelled.

تم إلغاء التعديل.

Please provide a tag name to view.

الرجاء تقديم اسم العلامة لعرضه.

Tag: {name}

العلامة: {name}

No tags found in this community.

لا توجد علامات في هذا المجتمع.

Community Tags

وسوم المجتمع

Script finished with no output.

انتهى البرنامج النصي بدون إخراج.

Unknown tag type.

نوع علامة غير معروف.

Script Error

خطأ في البرنامج النصي

Tags - Help

العلامات - المساعدة

Creating Tags

إنشاء العلامات

Names can be more than one word: `{prefix}tags add "my tag" text Hello!`. You can also leave out the quotes. Quote the name if it contains `text`, `embed`, or `script`.

Example (script):

مثال (سكريبت):

Using Tags

استخدام العلامات

**Triggers**: `{prefix}tags trigger <name>` runs the tag when only the name is sent. When you turn a tag into a Trigger word, the bot will use the tag's name as the word that is triggered and will reply with its tag.

**Anywhere trigger:** `{prefix}tags anytrigger <name>` runs the tag whenever its name appears anywhere in a message, not just on its own. Reply to a message when using a tag to make `$message` point to the replied message.

Managing

إدارة

Script Context

سياق البرنامج النصي

• `$user`, `$channel`, `$message`, `$guild` • `args` (array of arguments) • Full language: variables, functions, loops, embeds, random, regex, dates…

• '$user`, `$channel`, `$message`, `$guild` • `args` (مجموعة من الحججة) • اللغة الكاملة: المتغيرات، الدوال، الحلقات، التضمين، عشوائي، ريجكس، التواريخ…

Learn more about Rune scripts here: [Rune Guide](https://functious.vercel.app/guides/rune)

اعرف المزيد عن البرامج النصية للأقلمة هنا: [دليل التشغيل](https://functious.vercel.app/guides/rune)

(empty)

(فارغ)

Options

خيارات

Content / Source

المحتوى / المصدر

Change type - {name}

تغيير النوع - {name}

Current type: **{type}**

النوع الحالي: **{type}**

Pick the new type for this tag. Existing content will be preserved where possible.

اختر النوع الجديد لهذه العلامة. سيتم الحفاظ على المحتوى الحالي حيثما أمكن.

Plain message content. Simple and reliable - just sends the text when the tag is used.

محتوى رسالة عادي. بسيطة وموثوق بها - فقط يرسل النص عند استخدام العلامة.

Sends a styled embed. Currently stores a description + color. Great for announcements or cleaner replies.

يرسل ضميمة على الطراز. في الوقت الحالي يخزن الوصف + لون. عظيم للإعلانات أو الردود الأنظف.

Full scripting power. Can use variables, logic, embeds, and dynamic responses based on who runs the tag.

قوة النص الكاملة. يمكن استخدام المتغيرات، والمنطق، والمداخن، والاستجابات الديناميكية استنادًا إلى من يقوم بتشغيل العلامة.

React with the type you want, or ❌ to cancel.

التفاعل مع النوع الذي تريده، أو ❌ لإلغائه.

Edit content - {name}

تحرير المحتوى - {name}

**{n}.** {name} - {uses} uses ({emoji})

**{n}.** {name} - {uses} يستخدم ({emoji})

For scripts, prefer: `{prefix}tags add mytag script` ``` // your code here ```

للنصوص النصية المفضلة: `{prefix}علامة تضيف mytag script` ``` // تعليماتك البرمجية هنا ```

Trigger Word

Trigger word

Bot trigger words

Usage: `{prefix}tags trigger <name> on|off` Or: `{prefix}tags trigger bots on|off`

`{name}` is **{state}** as a trigger word.

`{name}` is already **{state}** as a trigger word.

`{name}` is now a **trigger word**. Sending its name on its own will run it.

`{name}` is no longer a trigger word. Use `{prefix}tag {name}` instead.

Bot trigger words are **{state}**.

Bot trigger words are already **{state}**.

Bots can now use trigger words.

Bots can no longer use trigger words.

Invalid option. Use `on` or `off`.

Anywhere trigger

Usage: `{prefix}tags anytrigger <name> [on|off]`

`{name}` is already **{state}** as an anywhere trigger.

`{name}` will now run whenever its name appears anywhere in a message.

`{name}` will no longer run when its name appears in a message.

Schedule messages to be sent at a specified time.

جدولة الرسائل التي سيتم إرسالها في وقت محدد.

I require the `Manage Messages` permission for the schedule command to work properly.

أنا بحاجة إلى إذن "إدارة الرسائل" لتشغيل أمر الجدول بشكل صحيح.

Schedule Command

جدول الأوامر

Getting Started

بدء العمل

Text message

رسالة نصية

Rich embed

متضمنة غنية

Managing

إدارة

List upcoming

القائمة القادمة

View details

عرض التفاصيل

Edit existing

تعديل موجود

Delete existing

حذف الموجود

Cancel setup

إلغاء الإعداد

Dynamic Templates

قوالب ديناميكية

Use `{ }` brackets in your message to display certain values. **Built-in Variables:** `{user}` - Creator mention `{username}` - Creator's name `{server}` - Community name `{members}` - Member count `{channel}` - Target channel `{time}` - Current time `{count}` - Recurring send count **Custom Variables:** `{name = "value"}` - Set a variable Then use `{name}` anywhere after. **Math:** `{math=(5 + 3) * 2}` - Evaluates to `16` **Conditions:** `{if members > 100 do return "Big!" else return "Small"}` **Escape:** `\{` for a literal `{`

Webhooks & Recurring

Webhooks & متكررة

**Webhooks** Send messages with a custom name & avatar. You'll be asked during setup: • `yes` - Set a webhook name • `skip` - No avatar image • The bot creates a webhook, sends, then deletes it **Recurring Schedules** Messages that repeat automatically: • `none` - Send once • `daily` - Every 24 hours • `weekly` - Every 7 days • `monthly` - Every 30 days • `cron:min hour dom mon dow` - Custom dom = day of month (1-31) | mon = month (1-12) | dow = day of week (0-6) Example: `cron:0 9 * * 1` (Mondays at 9 AM) *Minimum interval: 10 minutes*

**Webhooks** إرسال رسائل مع اسم مخصص والصورة الرمزية. سوف يتم سؤالك أثناء الإعداد: • 'نعم' - تعيين اسم webhook • 'تخطي` - لا صورة رمزية • البوت ينشئ ويبهوك، يرسل، ثم يحذفها **الجداول المتكررة** الرسائل التي تتكرر تلقائياً: • 'لا شيء` - إرسال مرة • 'يومياً` - كل 24 ساعة • 'أسبوعيا` - كل 7 أيام • 'شهريا` - كل 30 يوما • 'cron:min dom mon dow` - مخصص dom= يوم الشهر (1-31) <unk> mon = الشهر (1-12) <unk> dow = يوم من الأسبوع (0-6) مثال: 'cron:0**' (الإثنين في 9 AM) *um: 10 دقائم*

Embed Setup Tips

تضمين نصائح الإعداد

**During embed creation, you can use these to edit your embed if you need to change anything** `{title:...}` - Set title `{desc:...}` - Set description `{footer:...}` - Set footer text `{footer_icon:URL}` - Footer icon `{thumb:URL}` - Thumbnail image `{image:URL}` - Main image `{author:...}` - Author name `{author_icon:URL}` - Author icon `{author_url:URL}` - Author link `{url:URL}` - Embed title link `{color:#HEX}` - Embed color **Tip:** Set `{prefix}timezone` for better time parsing. **Tip:** Use `skip` to skip a stage during setup. **Max:** Only allows to setup 10 scheduled messages at a time

**أثناء الإنشاء المضمن، يمكنك استخدام هذه لتحرير تضمين النص إذا كنت تحتاج إلى تغيير أي شيء** `{title:...}` - تعيين العنوان `{desc:...}` - تعيين الوصف `{footer:...}` - تعيين نص تذييل الصفحة `{footer_icon:URL}` - رمز تذييل الصفحة `{thumb:URL}` - الصورة المصغرة `{image:URL}` - الصورة الرئيسية `{author:... ` - اسم المؤلف `{author_icon:URL}` - رمز المؤلف `{author_url:URL}` - رابط المؤلف `{url:URL}` - رابط العنوان المضمن `{color:#HEX}` - تضمين اللون **Tip:** تعيين `{prefix}timezone` لإجراء تحليل أفضل للوقت. **نصيحة:** استخدم `skip` لتخطي مرحلة أثناء الإعداد. **الحد الأقصى:** يسمح فقط بإعداد 10 رسائل مجدولة في وقت واحد

You don't have an active schedule setup.

ليس لديك إعداد جدول زمني نشط.

Schedule setup cancelled.

تم إلغاء إعداد الجدول.

No scheduled messages. Use `{prefix}schedule content #channel` to create one.

لا توجد رسائل مجدولة. استخدم `{prefix}جدول المحتوى #channel` لإنشاء واحدة.

Invalid number. Use 1-{number}

رقم غير صالح. استخدم 1-{number}

Scheduled Message

الرسالة المجدولة

Type

نوع

Sends to {channel}

يرسل إلى {channel}

Time

الوقت

Content

محتوى

Embed

تضمين

Webhook

ويبهوك

Repeats

التكرار

Scheduled Message Content

محتوى الرسالة المجدولة

No Content

لا يوجد محتوى

Channel

قناة

Recurring

متكرر

No scheduled messages to edit.

لا توجد رسائل مجدولة للتحرير.

Usage

الاستخدام

use `{prefix}schedule view` to see numbers

استخدم جدول عرض `{prefix}لمشاهدة الأرقام

You already have an active setup. Use `{prefix}schedule stop` to cancel it.

لديك بالفعل إعداد نشط. استخدم `توقف الجدول{prefix}` لإلغائه.

Editing Scheduled Message

تحرير الرسالة المجدولة

What would you like to edit?

ما الذي ترغب في تعديله؟

Message content

محتوى الرسالة

Embed fields

تضمين الحقول

Send time

وقت الإرسال

Currently

حاليا

None

لا

Disabled

معطل

React with the corresponding number to select an option. React with ❌ to cancel.

التفاعل مع الرقم المقابل لتحديد خيار. React مع ❌ للإلغاء.

Schedule edit timed out.

انتهت مهلة تحرير الجدول.

No scheduled messages to delete.

لا توجد رسائل مجدولة لحذفها.

Scheduled message #{number} has been deleted.

تم حذف الرسالة المجدولة #{number}.

This community already has {maxSched} scheduled messages. Delete one before creating another.

هذا المجتمع لديه بالفعل رسائل مجدولة {maxSched} . احذف واحدة قبل إنشاء أخرى.

Invalid channel: {channel}

قناة غير صالحة: {channel}

I don't have permission to send messages in {channel}.

ليس لدي إذن لإرسال رسائل في {channel}.

I don't have permission to view {channel}.

ليس لدي الصلاحية لعرض {channel}.

What would you like your message to be? Send a message in chat. You can edit your message instead of restarting in case you messed something up.

ماذا تريد أن تكون رسالتك؟ أرسل رسالة في الدردشة. يمكنك تعديل رسالتك بدلاً من إعادة التشغيل في حالة إفساد شيء ما.

**Current stage:** title Send a message to set the embed's `title` Say `skip` to skip this field. **editing:** Use `{title:new text}`, `{desc:new text}`, etc. **Click ✅ to schedule this embed.** Click ❌ to cancel.

**المرحلة الحالية:** العنوان أرسل رسالة لتعيين 'title` التي تحتوي على 'title' قل 'تخطي' لتخطي هذا الحقل. **تحرير:** استخدم `{title:new text}`، `{desc:new text}`، الخ. **انقر فوق ✅ لجدولة هذا المضمن.** انقر فوق ❌ للإلغاء.

Schedule setup timed out.

انتهت مهلة إعداد الجدول.

**Editing message content** Send a new message to replace the current content. Type `cancel` to go back to the edit menu.

**تحرير محتوى الرسالة** أرسل رسالة جديدة لاستبدال المحتوى الحالي. اكتب `إلغاء` للعودة إلى قائمة التعديل.

**Editing embed fields** Send a message using `{title:new text}`, `{desc:new text}`, `{footer:new text}`, etc. Type `done` when finished to save and return to the menu.

**تعديل تضمين الحقول** أرسل رسالة باستخدام `{title:new text}`, `{desc:new text}`, `{footer:new text}`, الخ. اكتب `تم' عند الانتهاء من الحفظ والعودة إلى القائمة.

**Editing send time** Current time: {time} When would you like this to be sent? {exampleTime} Type `cancel` to go back to the menu.

**تحرير وقت الإرسال** الوقت الحالي: {time} متى ترغب في إرسال هذا؟ {exampleTime} نوع `إلغاء` للعودة إلى القائمة.

**Current webhook settings:** Name: {name} Avatar: {avatar} Type `edit` to change webhook settings. Type `remove` to disable the webhook. Type `cancel` to go back to menu.

**إعدادات webhook الحالية:** الاسم: {name} الصورة الرمزية: {avatar} اكتب `تحرير` لتغيير إعدادات webhook اكتب `إزالة` لتعطيل webhook. اكتب `إلغاء` للعودة إلى القائمة.

Default

الافتراضي

Setup a reminder to be sent at a specified time.

إعداد تذكير ليتم إرساله في وقت محدد.

Please provide a time and message, or use `list` or `delete <index>

الرجاء تقديم وقت ورسالة، أو استخدام `قائمة` أو `حذف <index>

Please provide a time and message for the reminder.

يرجى تقديم وقت ورسالة للتذكير.

Please provide a message for the reminder.

يرجى تقديم رسالة للتذكير.

Invalid time format.

تنسيق الوقت غير صالح.

Reminder time must be in the future.

يجب أن يكون وقت التذكير في المستقبل.

Reminder time must be at least 1 minute in the future.

وقت التذكير يجب أن يكون 1 دقيقة على الأقل في المستقبل.

Reminder message is too long. Maximum is {max} characters.

رسالة التذكير طويلة جداً. الحد الأقصى هو أحرف {max}.

You can only have a maximum of {max} reminders at a time. Delete some with `{cmd1}` or view them with `{cmd2}`.

يمكنك فقط الحصول على الحد الأقصى من تذكير {max} في كل مرة. حذف البعض باستخدام `{cmd1}` أو عرضها باستخدام `{cmd2}`.

You have no reminders set.

ليس لديك أي تذكير معين.

Invalid reminder index. Use `{cmd}` to see valid indices.

فهرس التذكير غير صالح. استخدم `{cmd}` لمشاهدة مؤشرات صالحة.

Please provide a valid reminder index to delete.

الرجاء تقديم فهرس تذكير صالح للحذف.

I couldn't send you a DM. Please check your DM settings. **Enable DMs:** User Settings > Privacy & Safety > Allow direct messages from community members.

لم أستطع إرسال رسالة رسالية. الرجاء التحقق من إعدادات DM الخاصة بك. **تمكين DMs:** إعدادات المستخدم > الخصوصية والسلامة > السماح للرسائل المباشرة من أعضاء المجتمع.

Example

مثال

in 2 hours Take a break

خلال ساعتين خذ استراحة

tomorrow at 5pm Call mom

غدا الساعة السابعة مساء أم المكالمة

in 30 minutes Take a break

خلال 30 دقيقة أخذ استراحة

`in 30 minutes`, `tomorrow at 5pm`, `next Monday at 9am`

`في 30 دقيقة`، `غدًا الساعة 00/15`، `يوم الاثنين القادم في الساعة 9 صباح`

`1h2m` (1 hour 2 min), `2d` (2 days), `30s` (30 seconds)

`1h2m` (1 ساعة 2 دقيقة)، `2`، (2 يوم)، `30 ثانية` (30 ثانية)

Set a reminder in this channel

تعيين تذكير في هذه القناة

Set a DM reminder

تعيين تذكير DM

This deletes your message and sends you a confirmation DM

هذا يحذف رسالتك ويرسل لك رسالة تأكيد

View your reminders

عرض تذكيراتك

Delete a reminder

حذف تذكير

Natural language formats

صيغ اللغة الطبيعية

Short-form formats

تنسيقات النموذج القصير

`1w3d2h` (1 week 3 days 2 hours), `5m30s` (5 min 30 sec)

`1w3d2h` (أسبوع 3 أيام لمدة ساعتين)، `5m30s` (5 دقائق 30 ثانية)

Your Reminders

تذكيرك

Guild reminder

تذكير الرابطة

DM reminder

تذكير DM

Deleted reminder

تذكير محذوف

Your message has {numbers} characters

رسالتك تحتوي على أحرف {numbers}

Your reminder has been set. I'll DM you when it's time.

تم تعيين تذكيرك. سأكتب لك عندما يحين الوقت.

Ok, reminding you in {time} ({date}): {message}

حسنًا، تذكرك في {time} ({date}): {message}

The time you provided is too far in the future. The maximum time is 2 years.

الوقت الذي قدمته بعيد جدا في المستقبل. الحد الأقصى للوقت هو سنتين.

message

رسالة

time

الوقت

Add a reaction reminder

إضافة تذكير بالردود

<message link> 2h take the bins out

<message link> 2 ساعة أخذ الحافلات من الخارج

I react to messages that look like the one you picked, in that channel only. Clicking my reaction sets a real reminder for you.

أنا أتفاعل مع الرسائل التي تبدو مثل تلك التي تم اختيارها، في تلك القناة فقط. النقر على رد فعلي يشكل تذكيرا حقيقيا لك.

Added a reaction reminder in {channel} for **{time}**.

إضافة تذكير بالردود في {channel} لـ **{time}**.

Updated your reaction reminder in {channel} for **{time}**.

حدّث تذكيرك بالردود في {channel} لـ **{time}**.

**How this works**

**كيفية عمل هذا**

1. I react with {emoji} to any new message in the channel you pick that looks like the one you chose. 2. You click that {emoji} yourself and I set a reminder after the time you set. 3. I never remind you on my own - the {emoji} is what triggers it. Only the channel you pick is watched. Run the command again in another channel to watch that one too.

1. أتفاعل مع {emoji} مع أي رسالة جديدة في القناة التي تختارها تبدو مثل تلك التي اخترتها. 2. أنقر على ذلك {emoji} بنفسك وأنا قمت بتعيين تذكير بعد الوقت الذي قمت بتعيينه. 3. أنا لا أذكركم بنفسي أبدا - {emoji} هو ما يشجعه. يتم مشاهدة القناة التي تختارها. قم بتشغيل الأمر مرة أخرى في قناة أخرى لمشاهدة القناة أيضا.

Use `{cmd}` to see your watchers or `{rm}` to drop this one.

استخدم `{cmd}` لمشاهدة المراقبين أو `{rm}` لإسقاط هذه الواصلة.

**Watching:** {message}

**المشاهدة:** {message}

Please provide how long the reminder should be.

يرجى تحديد الوقت الذي ينبغي أن يكون فيه التذكير.

I couldn't understand that time. Provide a duration like `2h`, `30m`, or `in 2 hours`.

لم أستطع أن أفهم ذلك الوقت. وفر مدة مثل `2`، أو `30m` أو `خلال ساعتين.

I couldn't find that message. Reply to a message, pass its ID in this channel, or paste a message link.

لم أستطع العثور على هذه الرسالة. الرد على رسالة، أو اجتياز معرفتها في هذه القناة، أو لصق رابط رسالة.

This only works in a server channel.

يعمل هذا فقط في قناة الخادم.

That message is too short to match reliably. Pick one with a bit more text.

هذه الرسالة قصيرة جدا بحيث لا تتطابق بشكل موثوق. اختر رسالة مع نص أكثر قليلا.

You can only have a maximum of {max} reaction reminders. Manage them with `{cmd}`.

يمكنك فقط الحصول على الحد الأقصى من تذكير رد الفعل {max} . إدارتها باستخدام `{cmd}`.

View your reaction reminders

عرض تذكير رد الفعل الخاص بك

Delete a reaction reminder

حذف تذكير رد الفعل

Your Reaction Reminders

تذكير رد الفعل الخاص بك

You have no reaction reminders set.

ليس لديك أي تذكير للتفاعل.

Please provide a valid reaction reminder index to delete.

الرجاء تقديم فهرس تذكير فعلي للحذف.

Invalid reaction reminder index. Use `{cmd}` to see valid indices.

فهرس تذكير رد الفعل غير صالح. استخدم `{cmd}` لمشاهدة مؤشرات صالحة.

Removed reaction reminder #{index} for {channel}.

تذكير رد الفعل المحذوف #{index} ل {channel}.

Got it, I will remind you in **{time}** ({date}). {message}

فهمت، سوف أذكرك في **{time}** ({date}). {message}

Your reaction reminder was removed because {reason} was deleted:

تم إزالة تذكير رد الفعل الخاص بك لأنه تم حذف {reason}:

A total of {numbers} were removed.

تم إزالة مجموع {numbers}.

the channel {target}

القناة {target}

the server {target}

الخادم {target}

• {channel} - watching: {message}

• {channel} - المشاهدة: {message}

I can only watch text channels. Pick a message in a text channel.

يمكنني مشاهدة القنوات النصية فقط. اختر رسالة في قناة نصية.

reminder text

نص التذكير

**Reminder:** {reminder}

**تذكير:** {reminder}

I'll use the text of the message you react to as the reminder.

سأستخدم نص الرسالة التي تتفاعل معها كتذكير.

That reminder message is too long. The maximum is {max} characters.

رسالة التذكير هذه طويلة جداً. الحد الأقصى هو أحرف {max}.

You already have a reminder for this message set for **{time}** ({date}). Make another one? {message} React with {yes} to make another reminder or {no} to keep the one you have.

لديك بالفعل تذكير لهذه الرسالة المحددة ل **{time}** ({date}). صنع واحدة أخرى؟ {message} React مع {yes} لإرسال تذكير آخر أو {no} للإبقاء على ما لديك.

Reminder set by {user}

تم تعيين التذكير بواسطة {user}

That message is in {source}, not here. Which channel should I watch? {yes} - this channel ({current}) {no} - the original channel ({source})

هذه الرسالة موجودة في {source}، وليس هنا. أي قناة يجب أن أشاهدها؟ {yes} - هذه القناة ({current}) {no} - القناة الأصلية ({source})

That question timed out, so I did not add a reaction reminder.

وقد انتهت مهلة هذا السؤال، ولذلك لم أضيف تذكيرا برد الفعل.

Please provide a valid category name or ID.

الرجاء تقديم اسم فئة أو رقم تعريف صالح.

Setup temporary channels for your community.

إعداد قنوات مؤقتة لمجتمعك.

Category

الفئة

Main Voice Channel

قناة الصوت الرئيسية

Temp Channels

القنوات المؤقتة

Join To Create

انضم لإنشاء

Temporary Channels Usage

استخدام القنوات المؤقتة

**Setup** Creates a default category and “Join To Create” voice channel.

**إعداد** ينشئ فئة افتراضية و "انضم لإنشاء قناة صوتية".

**Reset Setup** Deletes the temporary channels setup (category, “Join To Create”, all temporary channels, and config options). Use `{default}` to delete and create new default temporary channels. Use `{config}` to outright delete everything.

**إعادة تعيين الإعداد** يحذف إعداد القنوات المؤقتة (الفئة, "انضم إلى إنشاء"، جميع القنوات المؤقتة, وخيارات الإعداد). استخدم `{default}` لحذف وإنشاء القنوات المؤقتة الافتراضية الجديدة. استخدم `{config}` لحذف كل شيء تماماً.

Option

خيار

**Configuration** Configure channel name, user limit, counting, and optional category

**الإعدادات** تكوين اسم القناة، الحد الأقصى للمستخدم، العد، الفئة الاختيارية

**Edit Configuration** Modify existing temporary channel settings without resetting them

**تحرير الإعدادات** تعديل إعدادات القنوات المؤقتة الموجودة دون إعادة تعيينها

**Delete Configuration** Remove specific settings from your temporary channel configuration

**حذف الإعدادات** إزالة الإعدادات المحددة من إعدادات القناة المؤقتة

Counting

العد

Successfully updated configuration

تم تحديث التكوين بنجاح

Please specify which settings to delete

الرجاء تحديد الإعدادات المراد حذفها

Invalid fields

حقول غير صالحة

Valid fields

حقول صالحة

Successfully deleted

تم الحذف بنجاح

My Channel

قناتي

**View Configuration** Shows the current temporary channels settings.

**عرض الإعدادات** يعرض إعدادات القنوات المؤقتة الحالية.

Option Explanation

شرح الخيار

Base name for new temporary channels.

اسم القاعدة للقنوات المؤقتة الجديدة.

Max users per temporary voice channel (0 = no limit).

الحد الأقصى للمستخدمين لكل قناة صوتية مؤقتة (0 = لا حدود).

Enables numbering on the channel name [e.g., My Channel (1)]

تمكين الترقيم على اسم القناة [على سبيل المثال قناتي (1)]

Required if temporary channels are already set up; deletes everything.

مطلوب إذا تم بالفعل إعداد القنوات المؤقتة؛ يحذف كل شيء.

Sets a custom category for the Join To Create channel. Format: `{category:<category name or id>}`

يعين فئة مخصصة للانضمام إلى إنشاء قناة. الشكل: `{الفئة:<category name or id>}`

Examples

أمثلة

Example

مثال

Temporary Channels Configuration

تكوين القنوات المؤقتة

Channel Name

اسم القناة

Not Set

لم يتم تعيين

Channel User Limit

حد مستخدم القناة

Counting Toggle

تبديل العد

On

تشغيل

Off

متوقف

Please provide a valid option for setting up temporary channels

يرجى تقديم خيار صالح لإعداد القنوات المؤقتة

Please provide a valid reset option

الرجاء تقديم خيار إعادة تعيين صالح

This community already has temporary channels set up. If you want to continue, you need to reset the existing setup first by adding `{option}` to your command.

هذا المجتمع لديه بالفعل قنوات مؤقتة. إذا كنت ترغب في المتابعة، تحتاج إلى إعادة تعيين الإعداد الحالي أولاً بإضافة `{option}` إلى الأمر الخاص بك.

Failed to set up temporary channels. This usually means the bot is missing permissions such as [Manage Channels] & [Move Members]

فشل في إعداد القنوات المؤقتة. هذا يعني عادة أن البوت مفقود الأذونات مثل [إدارة القنوات] و [نقل الأعضاء]

Temporary channels have been set up successfully in {voiceChannel}. You can do anything to the category and main voice channel to your liking.

تم إعداد القنوات المؤقتة بنجاح في {voiceChannel}. يمكنك القيام بأي شيء في الفئة والقناة الصوتية الرئيسية لإعجابك.

Please provide a channel name that will be used when creating temporary channels.

يرجى تقديم اسم القناة التي سيتم استخدامها عند إنشاء قنوات مؤقتة.

This example will only change the name of temporary channel names to whatever text you put.

سيؤدي هذا المثال فقط إلى تغيير اسم القنوات المؤقتة إلى أي نص قمت بإدخاله.

Channel names cannot be longer than 26 characters.

أسماء القنوات لا يمكن أن تكون أطول من 26 حرفاً.

Please provide a channel user limit that is equal to or below 99.

يرجى تقديم حد مستخدم القناة يساوي أو أقل من 99.

This example will only change the user limit for voice channels to only allow 5 users to join.

هذا المثال سيغير فقط حد المستخدم للقنوات الصوتية للسماح فقط لـ 5 مستخدمين بالانضمام.

Temporary channels are not set up for this community. Use `f!tc help` to get started.

لم يتم إعداد القنوات المؤقتة لهذا المجتمع. استخدم 'f!tc help' للبدء.

Please provide a valid reset option

الرجاء تقديم خيار إعادة تعيين صالح

There is nothing to reset. Temporary channels are already disabled for this community.

لا يوجد شيء لإعادة تعيينه. القنوات المؤقتة معطلة بالفعل لهذا المجتمع.

Temporary channels have been reset. Parent/child channels and all temporary channels were removed.

تم إعادة تعيين القنوات المؤقتة. تم إزالة قنوات الوالد/الطفل وجميع القنوات المؤقتة.

You must provide at least one option when using this command

يجب عليك توفير خيار واحد على الأقل عند استخدام هذا الأمر

This example will make new temporary channels only allow 5 users, be named "My Channel (Number)", custom category, and have channel management enabled.

هذا المثال سيجعل القنوات المؤقتة الجديدة تسمح فقط لـ 5 مستخدمين، وتسمى "قناتي (الرقم)"، وفئة مخصصة، وتفعيل إدارة القنوات.

Channel Management

إدارة القنوات

Manage Voice Chat

إدارة الدردشة الصوتية

Allows the owner of the voice channel to edit it.

يسمح لمالك القناة الصوتية بتعديلها.

In-VC Management

إدارة في VC

Posts the management panel inside every new temporary voice channel's text chat instead of a separate manage channel, and asks for input right there instead of by DM.

ينشر لوحة الإدارة داخل كل محادثة نصية لقناة صوتية مؤقتة جديدة بدلاً من قناة إدارة منفصلة، ويسأل عن الإدخال هناك بشكل صحيح بدلاً من إدارة الشؤون العامة.

Manage Message:

إدارة الرسالة:

Manage Your Voice Chat

إدارة محادثة صوتية

When you select an emoji the bot will DM you asking for your input on editing your settings.

عند تحديد رمز تعبيري، سيطلب البوت DM مدخلاتك في تحرير الإعدادات الخاصة بك.

When you select an emoji the bot will ask you right here - reply in this channel to edit your settings.

عند تحديد رمز تعبيري، سيسألك البوت هنا - الرد في هذه القناة لتحرير الإعدادات الخاصة بك.

Deleting temporary channels

حذف القنوات المؤقتة

Deleting main voice channel

حذف القناة الصوتية الرئيسية

Deleting category

حذف الفئة

Deleting menu channel

حذف قناة القائمة

✅ Nothing to delete

✅ لا شيء لحذفه

**Creating new setup..**

**إنشاء إعداد جديد..**

Creating parent category

إنشاء فئة أصلية

Creating main voice channel

إنشاء قناة صوتية رئيسية

Creating menu channel

إنشاء قائمة القناة

Creating menu message

إنشاء رسالة القائمة

Temporary channels

القنوات المؤقتة

Using existing category

استخدام الفئة الحالية

Processing setup...

Lets you setup timezone converting in your community where if someone has their timezone set, it reacts to their message, and if the author reacts to that, it converts their time into a timestamp.

يتيح لك إعداد المنطقة الزمنية للتحويل في مجتمعك حيث إذا كان شخص ما لديه تعيين المنطقة الزمنية. وهو يتفاعل مع رسالتهم، وإذا كان صاحب البلاغ يتفاعل مع ذلك، فإنه يحول وقتهم إلى طابع زمني.

Let's do this again at {time}

دعونا نفعل هذا مرة أخرى في {time}

Viewing Timezone Converter Help

عرض مساعدة تحويل المنطقة الزمنية

**Explanation** This command toggles timezone conversion on or off. When enabled, the bot scans messages for times. Once it detects one, it adds a reaction. If the message author reacts to that reaction, the bot deletes the original message and re-sends it via a webhook, using the author's name and avatar, but with any detected times converted into timestamps.

**شرح** هذا الأمر يبدل تحويل المنطقة الزمنية تشغيلا أو إيقافا. عند التمكين، يقوم البوت بمسح الرسائل لمرات عديدة. بمجرد اكتشافه، يضيف رد فعل. إذا كان مؤلف الرسالة يتفاعل مع رد الفعل هذا، يحذف البوت الرسالة الأصلية ويعيد إرسالها عبر ويبهوك، باستخدام اسم المؤلف والصورة الرمزية، ولكن مع أي مرات تم اكتشافها تم تحويلها إلى علامات زمنية.

Example Message

مثال على الرسالة

Timestamp Message

رسالة الطابع الزمني

**Toggle** This sub-command is locked to users with [Manage Guild] permission

**تبديل** هذا الأمر الفرعي مقفل للمستخدمين بإذن [إدارة الفريق]

**User Timezone Setting** This sub-command lets any user sets their own timezone so that timezones convert correctly. Use this {link}

**إعدادات المنطقة الزمنية** هذا الأمر الفرعي يتيح لأي مستخدم تعيين المنطقة الزمنية الخاصة به بحيث يتم تحويل المناطق الزمنية بشكل صحيح. استخدم هذا {link}

Time Zone Picker

اختيار المنطقة الزمنية

Timezone

**User Timezone Removing** This sub-command removes your user timezone so the bot won't react with an emoji if you post a time

**إزالة المنطقة الزمنية للمستخدم** يقوم هذا الأمر الفرعي بإزالة المنطقة الزمنية الخاصة بك، بحيث لا يتفاعل البوت باستخدام رمز تعبيري عند نشرك للوقت

Successfully toggled timezone converting

تم تبديل المنطقة الزمنية بنجاح

Provide a valid timezone such as {timezone}, you can pick a valid timezone from this

توفير منطقة زمنية صالحة مثل {timezone}، يمكنك اختيار منطقة زمنية صالحة من هذا

Head to the website, click on the area your country resides, and it will show you your timezone. Paste that timezone in the command. Example

توجه إلى الموقع الإلكتروني، وانقر على المنطقة التي تقع فيها دولتك، وسيظهر لك نطاقك الزمني الخاص بك. ثم انسخ النطاق الزمني وضعه في الأمر. مثال

Provided timezone is the same timezone set for your current user. If you'd like to change it, head to this {link}

المنطقة الزمنية المقدمة هي نفس المنطقة الزمنية المحددة للمستخدم الحالي. إذا كنت ترغب في تغييرها، انتقل إلى هذا {link}

Successfully setup your personal timezone to be {timezone}

تم بنجاح إعداد المنطقة الزمنية الشخصية الخاصة بك لتكون {timezone}

You don't have a timezone set. You can set a timezone by going to this {timezonepicker}, copying a timezone, and using this example

ليس لديك أي نطاق زمني. يمكنك وضع نطاق زمني عن طريق الذَّهاب إلى {timezonepicker}، ونسخ النطاق الزمني، واستخدامه كمثال

Successfully removed your personal timzone.

تمت إزالة المنطقة الزمنية الشخصية الخاصة بك بنجاح.

**View** View your or another user's timezone info

**عرض** عرض معلومات المنطقة الزمنية الخاصة بك أو أي مستخدم آخر

User's name, id, mention or timezone, e.g. America/New_York

اسم المستخدم أو معرفته أو ذكره أو المنطقة الزمنية، مثل أمريكا/نيو يورك

Provide a user's username, mention, id, or a timezone to view information.

قم بتوفير اسم المستخدم للمستخدم، ذكر، معين، أو منطقة زمنية لعرض المعلومات.

You don't have a timezone set. You can set a timezone by going to this {timezonepicker}, copying a timezone, and using this example

ليس لديك أي نطاق زمني. يمكنك وضع نطاق زمني عن طريق الذَّهاب إلى {timezonepicker}، ونسخ النطاق الزمني، واستخدامه كمثال

{user} doesn't have a timezone set.

{user} ليس لديه تعيين منطقة زمنية.

{user}'s Timezone Info

Timezone

GMT Offset

إزاحة GMT

Current Time

الوقت الحالي

Users in Timezone

المستخدمون في المنطقة الزمنية

None

لا

Timezone Info

No users in this community have this timezone set.

لا يوجد مستخدمون في هذا المجتمع لديهم هذه المنطقة الزمنية.

Just shows ping for the bot. That's all

فقط عرض بينغ للبوت . هذا كل شيء

Manage your birthday, countdowns, and community birthday announcements.

إدارة عيد ميلادك، والعد التنازلي، وإعلانات عيد ميلاد المجتمع.

January

يناير

February

فبراير

March

الزحف

April

إبريل

May

مايو

June

يونيو

July

يوليو

August

أغسطس

September

أيلول/سبتمبر

October

اكتوبر

November

تشرين

December

ديسمبر

th

ثانيةً

st

الأول

nd

الثاني

rd

ثالث

the

ثانيةً

of

من

Your Birthday

عيد ميلادك

Date

التاريخ

Time Zone

المنطقة الزمنية

Turning

جارٍ

Countdown

العد التنازلي

You will be pinged when your birthday is announced!

سوف يتم ترقيتك عندما يتم إعلان عيد ميلادك!

You will not be pinged when your birthday is announced.

لن تكونوا منبسين عندما يتم الإعلان عن عيد ميلادك.

Your timezone is UTC. Use {cmdTimezone} (e.g. America/New_York) so announcements send at the correct local time.

منطقتك الزمنية هي UTC. استخدم {cmdTimezone} (على سبيل المثال أمريكا/New_York) لإرسال الإعلانات في الوقت المحلي الصحيح.

Member Birthday

تاريخ ميلاد العضو

Happy {age}birthday from the **{guild}** community!

عيد ميلاد سعيد {age}من مجتمع **{guild}**!

community

المجتمع

Member

عضو

Birthday Commands

أوامر يوم الميلاد

**Personal**

**شخصي**

Set your birthday

تعيين تاريخ ميلادك

Change your birthday date

تغيير تاريخ ميلادك

Set or remove your age

تعيين أو إزالة عمرك

View your birthday & countdown

عرض عيد ميلادك والعد التنازلي

Remove your birthday

إزالة عيد ميلادك

Preview what the announcement looks like

معاينة ما يبدو عليه الإعلان

Toggle whether you get pinged on your birthday

تبديل ما إذا كنت تحصل على ربط في عيد ميلادك

Opt into this community's birthday announcements

اختار في إعلانات عيد ميلاد هذا المجتمع

Opt out of this community's birthday announcements

اختيار الخروج من إعلانات عيد ميلاد هذا المجتمع

List communities you are opted into

قائمة المجتمعات التي تم اختيارها

View this community's birthday settings

عرض إعدادات عيد ميلاد هذا المجتمع

**Community (Manage Guild)**

**المجتمع (إدارة الفريقة)**

Set the announcement channel

تعيين قناة الإعلان

Set the birthday role

تعيين دور عيد الميلاد

Toggle pinging users in announcements

تبديل إدخال المستخدمين في الإعلانات

View upcoming birthdays in this community

عرض أعياد الميلاد القادمة في هذا المجتمع

Force-trigger a user's birthday

فرض تشغيل تاريخ ميلاد المستخدم

View, add, or remove blacklisted users

عرض أو إضافة أو إزالة المستخدمين المدرجين في القائمة السوداء

**Date formats accepted:**

**صيغ التاريخ مقبولة:**

`June 29`, `Jun 29`, `29 June`, `29th June`, `29th of June`

`29 حزيران/يونيه`، `جون 29`، `29 حزيران/يونيه`، `29 حزيران/يونيه`، `29 حزيران/يونيه`

`6/29` (NA: MM/DD) `29/6` (EU: DD/MM) `6-29`

`6/29' (NA: MM/DD) `29/6' (الاتحاد الأوروبي: DD/MM) `6-29`

Please provide a date. Examples: `{prefix}bday {sub} June 29` `{prefix}bday {sub} 29 June` `{prefix}bday {sub} 6/29` `{prefix}bday {sub} 29/6`

يرجى تحديد تاريخ. أمثلة: `{prefix}bday {sub} June 29` `{prefix}bday {sub} 29 June` `{prefix}bday {sub} 6/29` `{prefix}bday {sub} 29/6`

Couldn't understand that date. Try one of these: • `June 29` or `29 June` or `29th June` • `6/29` (MM/DD) or `29/6` (DD/MM)

تعذر فهم ذلك التاريخ. جرب واحدة منها: • '29/6' أو '29/6' أو '29/6' • '6/29' (MM/DD) أو '29/6' (DD/MM)

You already have a birthday set. Use {cmdEdit} to change it.

لديك بالفعل مجموعة عيد ميلاد. استخدم {cmdEdit} لتغييره.

Birthday set to **{date}**! Countdown: {countdown}{ambiguous} > Run {cmdEnable} to opt into announcements for this community.{tzNote}

تم تعيين يوم الميلاد إلى **{date}**! العد التنازلي: {countdown}{ambiguous} > تشغيل {cmdEnable} لاختيار الإعلانات لهذا المجتمع.{tzNote}

Birthday updated to **{date}**! Countdown: {countdown}{ambiguous} > Run {cmdEnable} to opt into announcements for this community.{tzNote}

تاريخ الميلاد تم تحديثه إلى **{date}**! العد التنازلي: {countdown}{ambiguous} > تشغيل {cmdEnable} لاختيار الإعلانات لهذا المجتمع.{tzNote}

Birthday set to **{date}**! Countdown: {countdown}{ambiguous} > Your birthday is **enabled** in this community - it will be announced here.{tzNote}

تم تعيين يوم الميلاد إلى **{date}**! العد التنازلي: {countdown}{ambiguous} > عيد ميلادك **مفعل** في هذا المجتمع - سيتم الإعلان عنه هنا.{tzNote}

Birthday updated to **{date}**! Countdown: {countdown}{ambiguous} > Your birthday is **enabled** in this community - it will be announced here.{tzNote}

تاريخ الميلاد تم تحديثه إلى **{date}**! العد التنازلي: {countdown}{ambiguous} > عيد ميلادك **مفعل** في هذا المجتمع - سيتم الإعلان عنه هنا.{tzNote}

> Your date was ambiguous (could be MM/DD or DD/MM). Saved as **{date}**. Use {cmdEdit} if that's wrong.

> تاريخك غامض (يمكن أن يكون MM/DD أو DD/MM). محفوظ ك**{date}**. استخدم {cmdEdit} إذا كان هذا خطأ.

> Your timezone is currently UTC. Use {cmdTimezone} so the countdown and announcements use the correct local time.

> منطقتك الزمنية حاليا UTC. استخدم {cmdTimezone} حتى يستخدم العد التنازلي والإعلانات التوقيت المحلي الصحيح.

Set your birthday first with {cmdSet}.

عيّن تاريخ ميلادك أولاً باستخدام {cmdSet}.

You haven't set a birthday yet. Use {cmdSet}.

لم تقم بتعيين عيد ميلاد بعد. استخدم {cmdSet}.

Your current age is set to **{age}**, so you will be turning **{next}** on your next birthday. Use {cmdAge} to update it or {cmdAgeRemove} to remove it.

تم تعيين عمرك الحالي إلى **{age}**، لذلك سوف تتحول إلى **{next}** في عيد ميلادك التالي. استخدم {cmdAge} لتحديثه أو {cmdAgeRemove} لإزالته.

No age set. Use {cmdAge} to set your **current** age and the bot will display what you are turning on your next birthday.

لم يتم تحديد السن. استخدم {cmdAge} لتعيين عمرك **الحالي** وسوف يعرض البوت ما تقوم بتشغيله في عيد ميلادك التالي.

Your age has been removed from birthday announcements.

تم إزالة عمرك من إعلانات عيد الميلاد.

Please provide a valid age between 1 and 150.

يرجى تقديم عمر صحيح بين 1 و 150 سنة.

Current age set to **{age}**. You will be shown as turning **{next}** on your next birthday announcement.

تم تعيين العمر الحالي إلى **{age}**. سوف تظهر كدور**{next}** في إعلان عيد الميلاد التالي.

You don't have a birthday set.

ليس لديك مجموعة عيد ميلاد.

Your birthday has been removed.

لقد تمت إزالة عيد ميلادك.

This is a preview

هذه معاينة

Ping on birthday announcement: **{status}**

الإعلان عن تاريخ الميلاد: **{status}**

On

تشغيل

Off

متوقف

Enabled

تمكين

Disabled

معطل

You are blacklisted from birthday announcements in this community.

أنت قائمة سوداء من إعلانات عيد الميلاد في هذا المجتمع.

Your birthday is already enabled in this community.

تاريخ ميلادك مفعل بالفعل في هذا المجتمع.

Your birthday is already disabled in this community.

عيد ميلادك معطل بالفعل في هذا المجتمع.

Your birthday is now **enabled** in **{guild}**. The community will announce it when a birthday channel is set.

عيد ميلادك الآن **مفعل** في **{guild}**. سوف يعلن المجتمع عنه عند تعيين قناة عيد ميلاد.

Your birthday is now **disabled** in **{guild}**.

تاريخ ميلادك هو الآن **معطل** في **{guild}**.

You haven't enabled your birthday in any communities.

لم تقم بتمكين عيد ميلادك في أي مجتمع.

Unknown community ({id})

مجتمع غير معروف ({id})

Communities with your birthday enabled

المجتمعات ذات عيد ميلادك مفعلة

{count} communities

المجتمعات {count}

None

لا

Birthday Settings - {guild}

إعدادات يوم الميلاد - {guild}

{user} - **{date}** ({relative})

Total Birthdays

مجموع أيام الميلاد

{month} Birthdays

{month} أيام ميلاد

Announcement Ping

إعلان بينغ

Announcement Channel

قناة الاعلان

Birthday Role

دور يوم الميلاد

Next Birthday

عيد الميلاد التالي

No members have enabled their birthday in this community yet.

لم يقم أي عضو بتمكين عيد ميلاده في هذا المجتمع حتى الآن.

Upcoming Birthdays in {guild}

أيام الميلاد القادمة في {guild}

{count} member(s) have enabled their birthday here

{count} عضو (أعضاء) قاموا بتفعيل عيد ميلادهم هنا

You need the **Manage Guild** permission to set the birthday channel.

تحتاج إلى إذن **إدارة الفريق** لتعيين قناة عيد الميلاد.

Birthday channel: {channel} To set: {cmdChannel}

قناة عيد الميلاد: {channel} لتعيين: {cmdChannel}

Not set

لم يتم تعيينه

Please mention a valid text channel.

يرجى ذكر قناة نصية صالحة.

Birthday announcements will be posted in {channel}.

ستنشر إعلانات يوم الميلاد في {channel}.

You need the **Manage Guild** permission to set the birthday role.

تحتاج إلى إذن **إدارة الفريق** لتعيين دور عيد الميلاد.

Birthday role: {role} To set: {cmdRole}

دور يوم الميلاد: {role} لتعيين: {cmdRole}

{role} will be given to members on their birthday.

{role} سيتم إعطائه للأعضاء في عيد ميلادهم.

You need the **Manage Guild** permission to toggle birthday pings.

تحتاج إلى إذن **إدارة الفريق** لتبديل صفحات عيد الميلاد.

Birthday pings in announcements: **{status}**

صفحات يوم الميلاد في الإعلانات: **{status}**

You need the **Manage Guild** permission to manage the birthday blacklist.

تحتاج إلى إذن **إدارة الفريق** لإدارة القائمة السوداء للميلاد.

No user found matching {user}.

لم يتم العثور على أي مستخدم يطابق {user}.

{user} is already blacklisted from birthday announcements in this community.

{user} قائمة سوداء بالفعل من إعلانات عيد الميلاد في هذا المجتمع.

{user} has been blacklisted from birthday announcements in this community. Their birthday has been disabled here.

{user} قد تم إدراجه في القائمة السوداء من إعلانات عيد الميلاد في هذا المجتمع. تاريخ ميلادهم تم تعطيله هنا.

Blacklisted Users - {guild}

المستخدمون المدرجة في القائمة السوداء - {guild}

No users are blacklisted from birthday announcements in this community yet.

لا يوجد مستخدمون في القائمة السوداء من إعلانات عيد الميلاد في هذا المجتمع حتى الآن.

{count} blacklisted user(s)

{count} مستخدم (مستخدمين) من القائمة السوداء

{user} has been removed from the birthday blacklist. They can opt back in with {cmdEnable}.

تم إزالة {user} من القائمة السوداء للميلاد. يمكنهم العودة باستخدام {cmdEnable}.

{user} isn't blacklisted from birthday announcements.

{user} ليست قائمة سوداء من إعلانات عيد الميلاد.

Usage: {cmdBlacklistRemove}

الاستخدام: {cmdBlacklistRemove}

Cleared the birthday blacklist ({count} user(s) removed).

مسح القائمة السوداء للميلاد (تمت إزالة المستخدم{count}).

The birthday blacklist is already empty.

القائمة السوداء للميلاد فارغة بالفعل.

You need the **Manage Guild** permission for this.

أنت بحاجة إلى إذن **إدارة الفريق** لهذا.

Usage: `{prefix}bday {sub} @user`

الاستخدام: `{prefix}bday {sub} @user`

That user hasn't set a birthday.

هذا المستخدم لم يحدد عيد ميلاد.

No birthday channel set. Use {cmdChannel} first.

لم يتم تعيين قناة عيد ميلاد. استخدم {cmdChannel} أولا.

Birthday announced in {channel}.

تاريخ الميلاد المعلن في {channel}.

Customize the announcement message

تخصيص رسالة الإعلان

You need the **Manage Guild** permission to customize birthday messages.

تحتاج إلى إذن **إدارة الفريق** لتخصيص رسائل عيد الميلاد.

Custom Announcement Message

رسالة إعلان مخصصة

With age

مع العمر

Without age

بدون سن

*Uses the default embed.*

* يستخدم الافتراضي المضمن.*

Usage: {cmdWithAge} - message shown when the member has an age {cmdNoAge} - message shown when there is no age {cmdReset} - go back to the default

الاستخدام: {cmdWithAge} - رسالة تظهر عندما يكون العضو لديه عمر {cmdNoAge} - رسالة تظهر عندما لا يكون هناك عمر {cmdReset} - العودة إلى الافتراضي

**Placeholders:** `{user}` = the member's name, `{age}` = the age they are turning (with-age messages only)

**أصحاب الأماكن:** `{user}` = اسم العضو، `{age}` = العمر الذي يستغرقه (رسائل ذات عمر فقط)

Please provide the message text.

يرجى تقديم نص الرسالة.

The message must be 1000 characters or fewer.

يجب أن تكون الرسالة 1000 حرف أو أقل.

Birthday message for **{type}** updated to: {text}

رسالة عيد ميلاد **{type}** تم تحديثها إلى: {text}

Custom birthday messages reset to the default embed.

إعادة تعيين رسائل عيد ميلاد مخصصة إلى المضمنة الافتراضية.

The with-age message was reset to the default embed.

تم إعادة تعيين الرسالة ذات السن إلى المضمنة الافتراضية.

The no-age message was reset to the default embed.

تم إعادة تعيين رسالة عدم العمر إلى المضمنة الافتراضية.

Grant roles a bypass to use commands locked behind permissions.

منح أدوار المتجاوز لاستخدام الأوامر المقفولة خلف الأذونات.

You must provide a role's name. Example

يجب عليك تقديم اسم الدور. مثال.

You must provide commands to bypass for **{role}**. Example

يجب عليك توفير أوامر لتجاوز **{role}**. مثال

Locked Commands

أوامر مقفلة

Viewing Bypass Help

عرض مساعدة تجاوز

**Explanation** This is a help menu for bypassing roles. Users with bypassed roles can be given access to commands normally permission locked. You can pick specific commands or **all** which bypasses all commands.

**التوضيح** هذه قائمة مساعدة لتجاوز الأدوار. يمكن للمستخدمين الذين لديهم أدوار متجاوزة الوصول إلى الأوامر التي عادة ما تكون مقفلة. يمكنك اختيار أوامر محددة أو **جميع** التي تتخطى جميع الأوامر.

Adding

إضافة

Removing

إزالة

Editing

تحرير

Viewing

عرض

Role name

اسم الدور

Example

مثال

You've reached the maximum amount of bypassed roles per community (15 roles)

لقد وصلت إلى الحد الأقصى من الأدوار المتجاوزة لكل مجتمع (15 دور)

You provided a role that already has a bypass **Bypass Commands**

لقد قمت بتوفير دور له بالفعل تجاوز **أوامر التجاوز**

Use this to edit the role

استخدم هذا لتحرير الدور

You provided invalid commands to be added to the bypass. Remove them and try again.

لقد قدمت أوامر غير صالحة ليتم إضافتها إلى المتجاوزين. قم بإزالتها ثم حاول مرة أخرى.

Commands

الأوامر

Successfully gave bypass to ALL permission locked commands to {role}

تم بنجاح إعطاء تجاوز لجميع الأوامر المقفلة إلى {role}